感謝神創始成終

有一回，在報上讀到一篇（書迷自白），作者細述她一生怎樣陶醉在書本中，結尾這樣說， 我迷得最久的一本書是聖經，因我一直不明白爲甚麽它經歷两千年，卻依舊使人如此迷戀，發行量如此之大！

我對聖經也迷得最長，迷得讀了又讀，甚至把許多讀到會唸。在國外書店中看到許多有關解釋，使人靈性進深的版本，心中充滿羨慕，常祈求著有朝一日，華人神學家和牧者也有人受感動，寫些類似的，特別是簡單易懂，使人讀了生命進深的版本，好給弟兄姊妹分享。

1995年，主把這個感動放入了我的心。我決定退出自己一手創辦，興建在南加州爾灣大學城的美好教會，同時也婉拒某著名月刊邀請主編的崗位。從1996年起，靠著那加給力量的主，埋頭在書桌上，寫乾了一打又一打的原子筆，也寫滿了一疊又一疊的稿紙。

那時的中文電腦己萌芽，但對於電腦，特別是中文，我一知半解，幸好主知道我已一把年紀，腦筋又遲鈍，感動內子負起這個責任。內子本來也沒有學過，只是主給她力量和勇氣，將年青時在學校裏學來的ㄅㄆㄇㄈ從腦海中搬出，把我所寫的，幾乎是我自已才看得懂的稿子一一打出來。

我自幼便有夢想，也許是因爲自己沒有天才罷，喜歡作夢！著名牧者 Robert Schuller 說過“You can go from nowhere to somewhere。Dream it，You can do it”。一個人最怕是無夢，無夢便沒有進取。當我決定了寫這本靈修聖經時，有好友勸我勿癡想，有興趣不如寫些文章給刊物報社。兒女長成了，周遊列國，輕輕鬆鬆過個悠閒人生罷！但我總覺得，當年因著母親的虔禱把我呼召出來的主，在我身上必有一番美意。因此，和內子二人在「儘量歡度今朝，舉頭望向明日」的自勉中，雖經過不少風浪，但知道浪再高也在船底，山再高也在腳下。我不求主爲我完成任務，只求主給我勇氣去完成祂要我完成的任務。

我欣賞那許多有關神學進深硏究的工具書，這些書帶給事奉主的人有說不完的好處。但一般的信徒，很少會埋頭在這一類書上。在一幕影片裏，我看到二個修女在對話。修女院長扳著臉說：“這是教堂，不是戲院”。修女說：“是的，但人們喜歡去戲院，我們總該找出究竟是甚麽原因”。這番對白給了我很多啓發。我們總不該認爲每個人都是主的僕人使女，對聖經有基本認識，我們總該有一些易懂易明白，適合一般平信徒的靈修式聖經。彩虹是美麗的，但許多人沒想到彩虹中各種美麗的色彩是因爲光的照射才發放出來的。我們各人都如同彩虹中的不同顏色，便讓我們站在一起，工具書也好，解經書也好，靈修聖經書也好，讓主的光照進來，使我們一同發出美麗的色彩，好叫各聖徒得造就。

感謝啓導本總編輯余也魯教授的指導和鼓勵，感謝好些主所重用的僕人，特別是已返回天家的楊濬哲牧師的關懷；感謝洛杉磯同工會主席黎彼得牧師，總幹事邱茂松牧師和許多同工從頭到尾的支持；感謝沈保羅牧師，蘇佐揚牧師，司徒焯正博士，余國良博士，彭永寧博士等對本書出版的關切；感謝各地弟兄姊妹，家人，在代禱上，精神上和經濟上不斷地關懷和支援。

如今，蒙主的恩典，書寫成了，也出版了，但願這書成爲信徒靈修一點幫助，能夠像主僕唐佑之牧師來函所說的“尊作靈修聖經性質與 Study Bible 差不多。已有啓導本，國際新譯本及其他中文本，都可作靈修之用”。可作靈修之用正是本書寫作的最大目的。書中寫的若有不够明白，寫得不好，或有錯誤的地方，諸讀者把對靈性有好處的放在心內，把必須改正的來函改正。

願榮耀頌讚歸給神。因爲神是創始成終的神。

願一切讀此書的人蒙恩，並願主耶穌基督的恩惠，父神的慈愛，聖靈的感動常與你們同在。