¡@ | ¡@ | ||
§A̵¹¥L̦Y§a
³o¬OÓ²³æ¦ý¤Q¤À«nªº¬G¨Æ¡A³o¬G¨Æ°O¸ü¦b°¨¥iºÖµ¡¨¡]°¨¥iºÖµ 6¡G35-44¡^6¡G35 ¤Ñ¤w¸g±ß¤F¤Ñ¤w¸gÚ¤F¡Aªù®{»{¬°®ÉÔµL¦h¡A«æ«æ¨Ó¨ì¥DC¿q±«e¡A¹ï¥D»¡¡G ¡§³o¬O³¥¦a¡¨¡§¤Ñ¤w¸gÚ¤F¡¨ º¥ý¡A¦bªù®{²´ùØ¡A<³o¬O³¥¦a>¡AªÅÃm¡A¯î¿¾¡A¨S¦³»ùÈ¡I ³o¥¿¬O³\¦h¤Hªº²´¥ú¡A¦]¬°¥u¦V§C¬Ý¡A¦Vt±¬Ý¡C ¤@Ó¤H¦pªG»{©w²´«e¬O¤@¤ù³¥¦a¡A¤£n°ø±æ¤@¥Í¦³¬Æ麽¦¨´N¡A¦]¬°¥L¨S¦³¬Ý¨ì¤Ñ¤Wªº¤÷¡F¤£¾å±o¤Ñ¤÷¯à¥s³¥¦aùتº¦Ê¦Xªáªø°_¨Ó¡A¤]¤£¾å±o¤Ñ¤÷³s³¥¦aªº¯ó¤]µ¹¥¦§©¹¢¡]¤Ó 6¡G28-30¡^¡C ·í¦~¤Q¤G±´¤l±´{«n¡A¤QÓ»{¬°{«n¦a¬O¹¤H¤§¦a¡A¤W¥h¥²¬O¦º¸ô¤@±ø¡A{°Ç©M¬ù®Ñ¨È«o»{¬°¨º¬O¬y¥¤»P»e¤§¦a¡FC©MµØ¤w§â¨º¦a½çµ¹¥H¦â¦C¤H¡]¥Á 13¡G31-33; 14¡G6-9¡^¡C ¤QÓ±´¤l¬Ýªº¬O¹¤H¤§¦a¡A{°Ç©M¬ù®Ñ¨È¬Ýªº¬OC©MµØ©Ò½çªº¬y¥¤»P»e¤§¦a¡C¦U¦ì½Ì¥²ª¾¹D{°Ç©M¬ù®Ñ¨È¥H¤Î¨º¤QÓ»{¬°¦º¸ô¤@±øªº¤Hµ²ªG¦p¦ó¡C ¨ä¦¸¡Aªù®{»{¬°<¤Ñ¤w¸g±ß¤F>¡C¿ð¤F¡A¾÷·|¤w¸g¹L¥h¤F¡C¤µ¤Ñ¦³¤£¤Ö³o¼Ëªº¤H¡A¦bªÀ·|¡A·íµM°_¤£¤F§@¥Î¡A¹ï®a®x¡A¤]¤£·|¦³¬Æ麽°^Äm¡A¹ï¦Û¤v¡A¤@¥@¤H³£¬OÀY§C§C¡C ¦b±Ð·|¨Ó»¡¡A³oºØ¤H°£¤F¼W¥[¼W¥[¤H¼Æ¡A¦h¤@Ó¤H§¤着Å¥¹D¥~¡A¹ï¾ãӤѰê¨Æ¤u¨Ã¨S¦³À°§U¡A¤£¯à make a difference¡A¦]¬°¥Lªº¤ß§Ó¤@ª½¨I¦b±ß¤F¡A¦Ñ¤F¡A¿ð¤F¡A¨I¦bı±o¦Û¤v¤£¯à°µ¬Æ麽¡A¦Û¤v°_¤£¤F§@¥Îªº¬}¥Þ¤¤¡C ¦n¦h¤H¡A¹³门®{¡AÁö¦³¥DC¿q¦b±«e¡A«o¬Ý¤£¨£¡C¦n¨Ç§Ì¥S©n©f¡A¹³¼»©Ô¤@¼Ë¡AÅ¥¨ì¯«ªºÁnµ¡A¦ýÅ¥¤£¥X¬O¯«ªºÀ³³\¡A¤Ï¦b¤ßùØ·t¯º»¡¡A§Ú¤v°I±Ñ¡A¤V¤Ò¤]¤w¦ÑÁÚ¡A°Z¯à¦³³o³ß¨Æ©O¡]³Ð 18¡G12¡^¡I ¬Oªº¡A·Ó¤H¬Ý¨Ó¡A¨È§B©Ô¨u§Ö¤@¦Ê·³¤F¡A¼»©Ôªº¤ë¨Æ¤]¤w°±¤F¡A«o¤£ª¾¦b¤÷¯«¨ºùØ¡A¤Ñ¥Ã»·¤£·|¶Â¡]ÁÉ 60¡G19¡A啓 21¡G23¡^¡A¤H¥Ã»·¤£©È¦Ñ¡]¸Ö 92¡G14¡A ÁÉ 65¡G20¡^¡C¾÷·|¤@ª½Â\¦b§A±«e¡C 6¡G36 ½Ð¥s衆¤H´²¶}¡A¥L̦n©¹¥|±§øùØ¥h¡A¦Û¤v¶R¬Æ麽¦Yªù®{ı±o±«e¬O¤@¤ù³¥¦a¡A¤Ñ¤]Ú¤F¡A«K±a着¥¢±æªº¤f®ð¡A«Øij¥D¥s²³¤H´²¶}¡Cªù®{ªº¤ß»P¥Dªº¤ß§¹¥þ¤£¦P¡C34¸`»¡C¿q¥X¨Ó¡A¨£³\¦hªº¤H¡A´N¼¦¼§¥LÌ¡C¦ýªù®{©O¡H ¸ò¥D³o麽¤[¤F¡A¤´¨S¦³¬Ý¨ì¥D¨Ó¨ì¥@¤W¡A¬°n¬@±Ï¸o¤H¡F¨S¦³¾Ç¨ì¥D¼¦¼§¤Hªº¤ß¡A¹ï±«eªº³o麽¦h¤H¡A¤@ÂI関Ãh¡A¤@ÂI¦P±¡³£¨S¦³¡C ¦Ê©m¹³¦Ï羣¡A¦Ï羣»Ýn²M¤ô¡A¦Ï羣»Ýn«C¯ó¡C¦Ï羣µ¥着¹ªÀy©M¦w¼¢¡A¦Ï羣»Ýn¤Þ¾É©M±a»â¡Fµ¥着±´±æ»P関Ãh¡C¦ýªù®{»¡¡AÅý¥L̨«§a¡AÅý¥L̦ۤv¥h·Q¿ìªk¡C ¦¹¨è¡AÂ\¦b§Ú̱«eªº³o³\¦hµØ¤H¡A¥»¦aªº³o³\¦hµØ¤H¡A¦Ó§Ú̪º±Ð·|«o¦³³o»ò¦hªÅ¦ì¡A¬O½Öªº³d¥ô¡H½ÖªÖ¹³¥D¡A¥Rº¡¼¦¼§ªº¤ß¡A°_¨Ó§â³o羣°g¦Ï±a¤J¦Ï°é¡H 6¡G37 C¿q¦^µª»¡§A̵¹¥L̦Y§a¦bªù®{¬Ý¨Ó¡A¬J¬O³¥¦a¡A¤Ñ¤]±ß¤F¡A¤£¬O§Ú¤£°µ¡A¬O°µ¤£¨ì¡F¤£¬O§Ú¤£Ä@¡A¬O¤ß¦³¾l¦Ó¤O¤£¨¬¡C Ah Ha¡I¿ù¤F¡IC¿q¦^µª»¡¡A¡§§A̵¹¥L̦Y§a¡¨¡I º¥ý½Ð¯d·N¡§§AÌ¡¨¤G¦r¡C §A̪í¥Ü¨CÓ¤H¡A¤H¤H¦³¥÷¡A¤H¤H¦³³d¥ô¡A¬O§A̪º¨Æ¡A¨S¦³¤H¥i¥H±À¨ø¡A¨S¦³¤H¥i¥H±ÀÃã¡C ¨CÓ¤H¡A¯S§O¬O¦b¦ìªº¨CÓ¤H¡A½Ð°Ý¦³¨S¦³ºÉ¤W¥»¤À¡H©Î¥u¬O±¾Ó¦W¡H ¨ä¦¸¬O¡§µ¹¡¨¡C µ¹ªº·N«ä¬O®³¥X¨Ó¡A§â¤â¦ù¥X¨Ó¡A±q³UùرǥX¨Ó¡A関°_¤jªù¨«¥X¨Ó¡C ¥X¨Óµ¹¡§¥LÌ¡¨¡C¥L̪í¥Ü³\¦h¤H¡Cµ¹³\¦h¤H¡A¤£¬O³æ³æµ¹§A³ßÅwªº¤H¡A¬Oµ¹³\¦h¤H¡C Å¥¨ì¤F麽¡H¥D»¡¡A¡§µ¹¥LÌ¡¨¡C §A«H¥D«Ü¤[¤F¡A¦b³oùثܤ[¤F¡AÅ¥¹L³\¦h¹D²z¤F¡A¦bÆF©Ê¤W¡A¦bºë¯«¤W¡A¦b®É¶¡¤W¡A¬Æ¦Ü¦bª«½è¤W¡Aµ¹¹L¦h¤Ö¤H¡H¦³¦h¤Ö¦³»Ýnªº¤H¨ü¹L§Aªº´f¡H ±Ð·|ùئ³³\¦h¥¢¸¨ªºªÏÅé¡AªÀ°Ïùئ³³\¦h°g¦Ï¡A§Aµ¹¤F¥L̬ƻò¡H¤½¥qùس\¦h¦P¨Æ¡AªÀ·|¤W³\¦hªB¤Í¡A§A¬°¥LÌ°µ¤F¬Æ麽¡H ¦AŪ37¸` ªù®{»¡¡A¡§§ÚÌ¥i¥H¥h¶R20両»È¤lªº»æµ¹¥L̦Y麽¡¨¡H ªù®{ªº·N«ä¬O§ÚÌ«ç¨Ó³o»ò¦h¿ú¥h¶R»æ¡H ³o«K¬O¤Hªº²´¥ú¡A¤Hªº·Qªk¡C¤£¥i¯à¡A¤£¥i¯à¡I¨S¦³¡A¨S¦³¡I³o麽¤jªº¼Æ¥Ø¥hþùاä¡H ªÀ·|¤W¡A·í§A¥X¨Ó³Ð·~®É¡AY©ê着³oÓÆ[©À¡A¥]§A¤@¥Í¥u°µÓ¤p¹Ùp¡CÆF¬Éªº¨Æ¡A¥ô¦ó¤H¦pªG¥u§â²´©ñ¦b¨£±o¨ìªº¨Æª«¡A©ñ¦b¦Û¤v¨¤W¡A¹³¤h®v°ò¨l¡A»{¬°¦Û¤v¦b¤÷®a¬O³Ì³h½aªº¡A¨£¤£¨ì¯¸¦b¥L±«eªºC©MµØªº¨ÏªÌ¡]¤h 6¡G14-16¡^¡A§Ñ¤F§â²´©ñ¦b¥Dªº¤j¯à¤W¡A³o¼Ëªº¤H¤£n·Q¤@¥Í¦³¬Æ麽¦¨´N¡A¤£n°ø±æ¯à¬°¥D°µ¬Æ麽¡C 6¡G38 §A̦³¦h¤Ö»æ½Ð¯d·N¥Dªº¸Ü¡C§AÌ¡§¦³¦h¤Ö»æ¡¨¡H¤£¬O¦³©MµL¡A¬O¡§¦³¦h¤Ö¡¨ ¨ä¦¸¬O¡§¥h¬Ý¬Ý¡¨ ¥h¬Ý¬Ý¡C¤HYªÖ¥h¬Ý¬Ý¡A±Nµo²{¥»¨¼ç¦bªº¥»¯à¡A¤£¦ý¦³»æÁÙ¦³鱼¡I »æ¡AÁö¥u¦³¤Ó¡A³½¡AÁö¥u¦³¤G条¡A¦ü¥G·L¤£¨¬¹D¡A¦ý©^¨ì¥D¤âùØ¡A¤j®a¤£¦ý¦Y¹¡¡]42¡^¦Ó¥B¦³¾l¡]43¡^¡C¼»°Çªk¹è°üªº¨£ÃÒ´N¬O¤@¨Ò¡A¤@ÂIÄÑ©M¤@ÂIªo¡A¦ý¦]Å¥±q¥ýª¾ªº¸Ü¡A¨º¤@ÂIÄÑ©M¤@ÂIªo¦Y¤F¤T¦~ÁÙ¦Y¤£§¹¡]¤ý¤W 17¡G12¡^¡C¥H¦â¦C¥þ°ê¤j§ò¡A¤T¦~µL«B¡A¥u¦]¥H§Q¨Èªº¹²¤H·Ó着¥H§Q¨Èªº§h©J¡A<¤W¥h¬Ý>¡A¬Ý¨£¤F¤@¤ù¤p¶³¡A¤j«BÀH着¹{¬Ö¤U°¡]¤ý¤W 18¡G44¡^¡C ¬G¨ÆÁ¿§¹¤F¡A½Ð°Ý¡A§A¦³¬Æ»ò·P·Q¡HÀ´¤£À´¡§µ¹¥L̦Y¡¨³o¹D²z¡HªÖ¤£ªÖ°_¨Ó¡A·Ó¥Dªº¸Ü¦æ¡H | |||
Copyright © Rev. Dr. James Lam. All Rights Reserved. ª©Åv©Ò¦³ ½Ð¤Å½¦L |