¡@ | ¡@ | ||
§AÌ¥²¶·«¥Í
¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖµ 3:1-18¢°¡Ð¢± ¦³¤@Óªk§QÁɤH¡A¦W¥s¥§ô©³¥À¡A¬OµS¤Ó¤Hªº©x¡C³o¤H©]»q¨Ó¨£C¿q¡A»¡¡A©Ô¤ñ ¡K.¥§ô©³¥À¤ßÆFªÅµê¡AÁöµM¥L¦bµS¤Ó¤H¤¤§@©x¡A¬Oªk§QÁÉÄÒùئ³¦W±æªº¤H¡A¦ý¬O¥Lªº¤ßÆFªÅµê¡A¥L´÷±æ¨£C¿q¡A¦]¬°¤é¶¡¦£¡A¥u¦n©]ùبӡC ¥§ô©³¥À©]ùبӡA¦]¥L¦³¤ß¡C¦³¤ßªº¤H§Y¨Ï¤é¶¡¤£¯à¨Ó¡A©]ùؤ]¯à¨Ó¡C¥§ô©³¥À¬JµM©]ùبӤF¡AC¿q«K¤]±µ«Ý¥L¡CC¿qÅwªï¤@¤Á«e¨Ó´M§äЪº¤H¡A§Y¨Ï¬O©]ùØ¡C ¥§ô©³¥ÀºÙC¿q¬°©Ô¤ñ¡C©Ô¤ñ¬O¦Ñ®vªº·N«ä¡A¥LÁöµM¦³¾Ç°Ý¡A¦ý¤£¾å±oC¿q¤D¬O±Ï¥D¡A¥u¥H¬°C¿q¬OÓ¦³¹D¼wªº±Ðªk®v¡A¹³¤µ¤é¦n¨Ç¤H¥H¬°C¿q¤£¥~¬O±Ð¥D¡C ¢² C¿q¦^µª»¡¡A§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i³`§A¡A¤HY¤£«¥Í¡A´N¤£¯à¨£¤W«Òªº°ê¡CC¿q¤£p¸û¡C C¿qª¾¹D¥§ô©³¥À¹³§Ṳ́¤¶¡³\¦h¤H¡A¬Ýªº³£¬O³o¥@¤Wªº¨Æ¡A¬Ý¤£¨£¤Ñ¤Wªº¨Æ¡C ¤@Ó²´ùØ¥u¦³¦a¤Wªº¨Æªº¤H¡A¥Lªº²´´¸¸g±`¬O°g½kªº¡Aºë¯«©M¤ßÆF¤@ª½¬OªÅµêªº¡C³o¦n¤ñ¦³¤H¥u¨£¨ì±«e¤@Ó¤S¬õ¤S²¢ªº¤jµÓªG¡A¨£¤£¨ì¨º½ç¤U¶§¥ú©M«B¤ô¡A¨Ï³oµÓªGªø±o¤S¬õ¤S²¢ªº¯«¡C¦]¦¹C¿q¹ï¥L»¡¡A§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A¡A¤HY¤£«¥Í¡A´N¤£¯à¨£¯«ªº°ê¡C ¹ê¹ê¦b¦bªº·N«ä¬O¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¡C¥§ô©³¥À¡A§A¦³¤ß¨Ó¨£§Ú¡A§Ú¤Q¤ÀªY½à¡A§Aªº¨¥÷©MªÀ·|¦a¦ì§Ú¤]´L«¡A¦ý§Ú¦Ñ¹ê§i¶D§A¡A§AY·Q¬Ý¨£¤Ñ¤Wªº¨Æ¡A·Q¬Ý¨£¯«ªº°ê¡A§A¥²¶·«¥Í¡C ¢³ ¥§ô©³¥À»¡¡A¤H¤w¸g¦Ñ¤F¡A¦p¦ó¯à«¥Í©O¡H°Z¯à¦A¶i¥À¸¡¥Í¥X¨Ó麽¡H¥§ô©³¥À¾Ì着¤Hªº²´¥ú¡A¥H¬°¤H¦Ñ¤F¡A«ç¯à«¥Í¡H«ç¯à¦A¶i¥À¸¡¥Í¥X¨Ó¡H ³o´N¬O¤HªºÀY¸£¡A¤Hªº·Qªk¡A¤£©ú¥Õ¯«¯à¨ÏÃm³¥¤¤·¥¨ä¬\°®ªº¬\°©´_¬¡¡]µ² 37:2-1-0¡^¡A¨Ï¸¨¦b¦aùØÄê¤F¤Æ¤FªººØ¤lµÞªÞ¥Íªø¡]¬ù12:24¡^¡A¦p¨È§B©Ô¨uªº©d¤l¼»©Ô¡A»{¬°¦Û¤v³s¤ë¨Æ¤]¨S¤F¡A¤V¤Ò¤]¤w¦ÑÁÚ¡A°Z¯à¦³¥Í¤l³o³ß¨Æ¡]³Ð 18:12¡^¡H ¢´¡Ð¢· C¿q»¡¡A§Ú¹ê¦bªº§i¶D§A¡A¤HY¤£¬O±q¤ô©M¸tÆF¥Íªº¡A´N¤£¯à¶i¯«ªº°ê ¡K ·ÀH着·N«ä§j¡A§A Å¥¨£·ªº响Án¡A «o¤£ª¾¹D±qþùبӡA©¹þùØ¥h¡C¤Z±q¸tÆF¥Íªº¤]¬O¦p¦¹¡C¥§ô©³¥À»{¬°¤H¦Ñ¤F¤£¯à¦A¶i¥À¸¡¡A±q¤HªºÆ[ÂI©M¨¤«×¡A¥§ô©³¥À¬O¹ïªº¡C¦ý±q¯«ªº¤j¯à¡A¥§ô©³¥À¥þ¿ù¤F¡IC¿q§i¶D¥L¡A¤£¬O¦A¶i¥À¸¡¡A¬O±q¤ô©M¯«ªºÆF¡A¤H«K¥i¥H«¥Í¡A«K¥i¥H¶i¯«ªº°ê¡C «¥Í¬O¥Í©Rªº§ïÅÜ¡A·í¤HªÖ¶¶ªA¸tÆFªº·P¾±¡A¨Ó¨ì¦U¦U¥L¤s»P¥D¬Û¹J¡A±µ¨ü¯«ªº¯Ì¦Ï©Ò¬yÄ_¦å¡A°£¥h¥Lªº¸oÄ^¡]¬ù 1:29¡^¡A³o¤H«K¦p«Où©Ò»¡¡A¦b°ò·þùئ¨¬°·s³yªº¤H¡]ªL«á 5:17¡^¡C ì¨Ó¡A¸tÆF¦p¤ô¡A¤£½×§A¬Æ麽¼Ë¦¡¡A¬Æ麽§Îª¬¡A¥un§AªÖ¶¶ªA¡A±µ¨üЪº·P°Ê¡A¸tÆF¤@¤J§A¥Í©R¤¤¡A§A«K§ó·s¦ÓÅܤơA¦¨¬°¤Ñ¤÷ªº¨à¤k¡]¬ù¤@ 3:1-3¡^¡C¸tÆF¤]¦p·¡A±qþùبӡA©¹þùØ¥h¡A§A¤£ª¾¹D¡C¸tÆFÀH¦Û¤v·N«ä·P°Ê¤H¡A¥Rº¡¤H¡A¤£¬O¤H©Ò¯à¤F¸Ñ¡A¤]¤£¬O¤H©Ò¯à¹w´ú¡A´N¦b«b¨º¶¡¡A§Aªº¥Í©R«K§ïÅܹL¨Ó¡A«¥Í¤F¡C ¡]¦³関¤£¾å±o·±qþùبӡA©¹þùØ¥h³o¸`¸g¤å¡Aµ§ªÌ¤@ª½¦³Ó°Ý¸¹¡A¼g«Hµ¹¬ü°ê¤@¦ìµÛ¦W¤Ñ¤å®a¡A¥L¦^«H»¡¸t¸gµL¿ù¡A§Y¨Ï³Ì¥ý¶iªº¹p¹F¡A¹ï·ªº·¦V¤]¥u¯àª¾¨ä¤@¡A¤£ª¾¨ä¤G¡C³o´N¬O¤Ñ¤å¥xªº¤Ñ®ð¹w´ú¸g±`¥X¿ùªºì¦]¡]¶Ç 11:5¡^¡C 9 ¥§ô©³¥À°ÝC¿q¡A«ç¯à¦³¦¹¨Æ¡H«¥Í¦b¥G¯«ªº¤j¯à¡A¤H¥un¬Û«H¡A¤£¬O¦b¥G«ç¯à¦³¦¹¨Æ¡C «ç¯à¦³¦¹¨Æ¬O¤Hªº¬Ýªk¡A¤HªºÆ[ÂI¡A«¥Í¤£¦b¥G¤Hªº¬Ýªk©MÆ[ÂI¡A¦b¥G¸tÆFªº·P°Ê¡C ¸tÆFÀH¦Û¤vªº·N«ä¡A¹³¤@°}·¡]®{ 2:2-4¡^¡A§j¤J¤Hªº¥Í©RùØ¡A¨Ï¤H¬°¸o¡B¬°¸q¡B¬°¼f§P¡A¦Û¤v³d³Æ¦Û¤v¡]¬ù 16:8¡^¡C ¦b¤H¬Ý¨Ó¡A¦ü¥G¤Ó¯«©_¤F¡A¤@¨¸o´c¦Ã©¡A«ç¥i¯à¯w²´¶¡«K¼ä²b¹L¨Ó¡H ¦b¤W«Ò¬Ý¨Ó¡A»´¦Ó©öÁ|¡A¥un§A«H¡C 10 -15 ¼¯¦è¦bÃm³¥«ç¼ËÁ|³D¡A¤H¤l¤]¥²«ç¼Ë³QÁ|°_¨Ó¡A¥s¤@¤Á«HЪº¡A³£±o¥Ã¥Í¡C·í¦~¦bÃm³¥¡A¥H¦â¦C¤H¦]¬°«è¹Ä¯«¡A¯«Åý¤õ³D¶i¤J¥L̤¤¶¡¡A¥H¦â¦C¤H³\¦h³Q«r¡A¥Í©R««¦M¡]¥Á 21:6¡^¡C¯«§h©J¼¯¦è³y¤@»É³D±¾¦b¬ñ¤l¤W¡A¤Z³Q«rªº¡A¤@±æ¬ñ¤l¤Wªº»É³D«K¦n¤F¡C ³o¦ü¥G¬O¥ó¤£¥i«äijªº¨Æ¡A¡A«o¤£ª¾¼¯¦èÁ|»É³D³o¨Æ¤D¥Nªí¤H¤lC¿q¦b¦U¦U¥L¤s¤Q¦r¬[¤W³QÁ|°_¨Ó¡A¤Z¬Û«Hªº¤H¡A¤£¦ý¤µ¥Í¦³¬ß±æ¡A¨Ó¥@ÁÙ¥i±o¥Ã¥Í¡C C¿q§i¶D¥§ô©³¥À¡A³o¨Æ¬O·í¦~µo¥Í¦b¦a¤Wªº¨Æ¡AÁöµo¥Í¦b¦a¤W¡A«o¬O¥X¥G¤Ñ¤Wªº¯«ªº¬ü·N¡A¬°n¨Ï¤Hª¾¹D¥õ±æ¦U¦U¥L¤s¤Q¦r¬[¤W¯«ªº¯Ì¦Ïªº«n¡C ¥i±¤¦³¤H¤´¬O¤£«H¡A¤£ªÖ¥õ±æ¥DC¿q¡C ¥§ô©³¥À¥H¬°¦Û¤v¬O¥H¦â¦C¤Hªº¥ý¥Í¡A¾Ç°Ý«Ü¦n¡A«Ü¤F¤£°_¡A²ö©`¹ï¤Ñ¤Wªº¨Æ¡A¹ïÄÝÆFªº¨Æ¤@ª½¤£©ú¥Õ¡A§â¥X²{¦b²´«eªº¯«ªº¨à¤l·í§@¤@Ó´¶³qªº©Ô¦¹¡C 16-18 ¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±NЪº¿W¥Í¤l½çµ¹¥LÌ¡A¥s¤@¤Á«HЪº¡A¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í ¡K «HЪº¤H¡A¤£³Q©w¸o¡G¤£«Hªº¤H¡A¸o¤w¸g©w¤F¡A¦]¬°¥L¤£«H¯«¿W¥Í¤lªº¦W¡C«H¬O¶i¤J«¥Íªº¸ô¡A³o¸ô¬O¤Ñ¤Wªº¯«¬°¸o¤H¶}ªº¡C ¬Æ麽¬O«¥Í©O¡H°Z¯à¦A¶i¥À¸¡¥Í¥X¨Ó¡H ¤£¬O¦A¶i¥À¸¡¡A¬O¯«ªº·R©M¤Hªº«H¡C ¥§ô©³¥À¡A¥§ô©³¥À§AÅ¥¦n¡A¤£¬O¦A¶i¥À¸¡¥Í¥X¨Ó¡A¬O¯«ªº·R¡C¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±NЪº¿W¥Í¤l½çµ¹¥LÌ¡A¥s¤@¤Á«HЪº¡A¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C ³o¬O±Ï®¦¡A³o±Ï®¦¬O¯«µo©úªº¡]¸Ö 98:21¡^¡C¤Q¤À²³æ¡A¤H¥un«H¡A«Hªº¤H¤£³Q©w¸o¡A¤£«Hªº¤H¸o¤x©w¤F¡C ¥§ô©³¥À©ú¥Õ¤F¡A°_¨²`²`§@´¥¡A·PÁÂ¥DC¿q¹ï¥Lªº¶}¾É¡C ©]²`¤F¡Aªï±§j¨Ó¤@°}·¡A¥§ô©³¥À·Q°_C¿qªº¸Ü¡A¤ßùØ¥Rº¡¥¦w¡AÁy¤WÅS¥X¤F³ß¼Ö¡C ´N¦b³o®É¡A¥L±µ¨ü¤F¯«ªº·R¡A¬Û«HC¿q´N¬O¤W«Òªº¯Ì¦Ï¡A¬O¯«©Ò½ç¤Uªº¿W¥Í¤l¡C ¥§ô©³¥À«¥Í¤F¡C | |||
Copyright © Rev. Dr. James Lam. All Rights Reserved. ª©Åv©Ò¦³ ½Ð¤Å½¦L |